日本高質感生活誌⟪Pen⟫雜誌國際中文版創刊發行

日本高質感型男生活誌⟪Pen⟫雜誌在台推出中文版，讓來自設計相關業界的鐵粉都雀躍不已。

3月6日(三)晚間在TSUTAYA BOOKSTORE大直NOKE店舉辦的創刊發行派對，由日本 CE 集團社長中西一雄、Pen 雜誌編集局長中西貴也與編集長石川康太、臺灣蔦屋董事長橋本龍之介與《Pen tw》發行人張哲嘉共同揭開序幕，期待一同開啟紙媒期刊的美好未來。

日本 CE 集團旗下的⟪Pen⟫，自 1998 年發行，定位為「高所得男士的生活情報誌」。CCC MEDIA HOUSE 攜手 UARTCUBE Creativity Inc. 在台灣市場推出《Pen tw》， 國際中文版的創刊號於 3 月 5 日正式發行，以東京觀點生放送的態度，完整的呈現在台灣讀者面前。

已有 25 年歷史的《Pen》雜誌，探討的話題廣泛，包括時尚、建築、美食、汽車、設計、藝術和文化等。從世界各地脈絡取材、挑選合適主題作為封面特集。 《Pen tw》創刊號內容以中文與日本同步封面特集，且沿襲《Pen》雜誌的探究精神，編輯群對於品味生活有關之想法提出獨特觀點和美感延伸； 台灣版的專欄亦是一大特色，作家群囊括高人氣專欄作家、建築師、樂評家等，從藝術、旅遊、音樂和車訊非常豐富多元，甚至開闢在台日本妻的美食清單之美食單元，透過不同視角逸趣橫生。

《Pen tw》由UART CUBE Creativity Inc.經營，除忠實呈現《Pen》獨特的風格外，將會加大藝術報導的比例。未來也不侷限在平面雜誌的範疇，也將積極經營網站、社群媒體、線下活動等多方面。 透過多方的整合與合作，打造一個有別於以往的平台，面對日本文化擁有高敏銳度的台灣讀者。